История английского языка - курс, который входит органической составной частью в теоретическую подготовку квалифицированного преподавателя английского языка. Изучение истории языка дает возможность глубже понять современный английский язык, понять его как результат сложного процесса развития и взаимодействия различных факторов и определить его место среди других языков. Изучая современный английский язык, мы находим в его словарном составе, фонетическом и грамматическом строе ряд явлений, которые с точки зрения современного языка представляются непонятными. Эти явления восходят к тому или иному более или менее отдаленному историческому периоду и не могут быть объяснены только путем обращения к истории языка.
В ходе изучения истории английского языка устанавливается органическая связь между общими принципами языкознания и фактами современного английского языка.
Задачей курса является не только изложение самих фактов, но и установление закономерностей развития языка. По этим соображениям курс построен не по периодам, а по проблемам, излагается развитие того или иного аспекта истории языка от древности до наших дней.
I. История сложения национального английского языка.
• Проблема периодизации.
• Ранняя история Британских островов.
• Завоевание Британии германскими племенами.
• Англосаксонские королевства.
• Скандинавское завоевание.
• Нормандское завоевание.
• Среднеанглийские диалекты. Сосуществование трех языков в Англии.
• Борьба английского языка с французским. Диалектная база лондонского
• диалекта.
• Возвышение лондонского диалекта.
• Вытеснение латыни. Сложение национального языка.
• Проблемы нормы.
• Ранние грамматисты.
• Лексикография.
II. Развитие системы фонем английского языка.
1. Система фонем английского языка древнего периода.
• Древнеанглийские гласные.
• Происхождение древнеанглийских гласных.
• Умлаут.
• Древнеанглийские дифтонги.
• Позиционные и комбинаторные изменения древнеанглийских гласных. Древнеанглийское преломление.
• Изменения гласных от древнеанглийского к среднеанглийскому периоду. Качественные изменения.
• Монофтонгизация древнеанглийских дифтонгов.
• Возникновение новых дифтонгов.
• Количественные изменения гласных. Сокращение перед группой гласных.
• Удлинение в открытом слоге.
• Великий сдвиг гласных.
• Датировка сдвига.
• Сокращение перед дентальными.
• Вокализация /г/и возникновение новых дифтонгов.
2. Согласные древнеанглийского периода. Общая характеристика.
• Важнейшие изменения в системе согласных древнего периода.
• Возникновение шипящих фонем.
• Фонологизация голоса у щелевых.
• Озвончение в ранненовоанглийском.
III История развития словарного состава английского языка.
• Общие сведения об основном словарном фонде и словарном составе английского языка.
• Развитие словарного состава в древнеанглийский период. Заимствования из латинского языка. Заимствования из кельтских языков.
• Развитие словарного состава в среднеанглийский период. Заимствования из скандинавских языков. Заимствования из французского языка.
• Развитие словарного состава в новоанглийский период.
IV. Исторические основы английской орфографии.
• Письменность германских племен.
• Важнейшие изменения орфографии в средний период.
• Важнейшие изменения в орфографии нового периода.
V. Историческая морфология английского языка.
1. Имя существительное.
• Структура существительного в общегерманском.
• Склонение имен существительных в древнеанглийском.
• Развитие системы существительного в среднеанглийский период. Возможные причины распада флективного строя.
• Существительное в ранненовоанглийском.
2. Местоимение.
• Разряды местоимений в древнеанглийском.
• Разряды местоимений в среднеанглийский и ранненовоанглийский период.
3. Прилагательное.
• Древнеанглийский период. Сильное и слабое склонение.
• Степени сравнения прилагательных.
• Изменения в парадигме прилагательного в среднеанглийский период
4. Глагол.
• Морфологическая классификация глаголов.
• Германское чередование. Ряды аблаута.
• Классы глаголов.
• Сильные глаголы в древнеанглийском.
• Слабые глаголы в древнеанглийском.
• Претерито-презентные глаголы в древнеанглийском.
• Развитие сильных глаголов в среднеанглийском.
• Ранненовоанглийский период. Переход к трем основам.
• Развитие слабых глаголов.
• Развитие претерито-презентных глаголов.
V. Развитие аналитических форм глагола.
• Характеристика аналитических форм.
• Происхождение и развитие форм будущего времени.
• Происхождение и развитие форм continuous.
• Происхождение и развитие форм перфекта.
• Развитие аналитических форм страдательного залога.
• Развитие неличных форм глагола.
VI. Исторический синтаксис английского языка.
1. Простое предложение.
• Общие сведения о порядке слов в древнеанглийском.
• Порядок слов в среднеанглийском.
• Порядок слов в ранненовоанглийском.
2. Сложные предложения.
a) Сложноподчиненные предложения.
• Общая характеристика способов выражения подчинительной связи в древнеанглийском сложноподчиненном предложении.
• Развитие новых союзов в среднеанглийском.
• Развитие сложноподчиненного предложения в ранненовоанглийский период.
• Создание системы временных форм в главном и придаточном предложениях в ранненовоанглийский период. (The sequence of Tenses).
b) Сложносочиненные предложения.
• Общая характеристика сложносочиненных предложений в древнеанглийский период.
• Типы сочинительных союзов в древнеанглийском.
• Развитие союзного сочинения в среднеанглийский период.
• Сложносочиненные предложения в ранненовоанглийский период.
ЛИТЕРАТУРА.
1. Аракин В. Д. Очерки по истории английского языка. М, 1955.
2. Бруннер К. История английского языка, Т 1-2, Перев. с нем. М., 1955-1956.
3. Иванова И.П., Чахоян Л.П. История английского языка, М.,1998.
4. Иванова И.П., Беляева Т.М., Чахоян. Практикум по истории английского языка, СПб., 1999.
5. Ильиш Б.А. История английского языка. М, 1968.
6. Залесская Л.Д., Матвеева Д.А. Пособие по истории английского языка. М.,1984г.
7. Смирницкий А.И. Древнеанглийский язык. М., 1955.
8. Смирницкий А.И. Лекции по истории английского языка. М., 1998.
9. Смирницкий А.И. Хрестоматия по истории английского языка с VII по XVII век. М., 1953.
10. Расторгуева Т.А. Очерки по исторической грамматике английского языка. М., 1983.
11. Ярцева Д.Н. Развитие национального литературного английского языка. М., 1969.
12. Albert С. Bough, Thomas Cable. A history of the English Language. London, 1993.
13. Barber Ch. The English Language. A Historical Introduction. Cambridge University Press, 1994.
14. Bloomfield, Morton Wilfred. A linguistic introduction to the history of English. New York, 1963.
15. Brook English dialects. London, 1963.
16. Myers, Louis. The roots of modem English. Boston, 1966.
17. The Cambridge history of the English language. Cambridge University Press, 1992.
18. Lass, Roger. Old English: A history, linguistic comparison. Cambridge University Press, 1994.
19. Jesperson Otto. A modem English grammar on historical principles. Vol. 1. 1954.
20. Sweet, Henry. The history of language. By Henry Sweet. London, 1901.