Творогов Олег Викторович–– доктор филологических наук

 

Цели и задачи курса

Предлагаемая программа является в значительной степени индивидуализированной, ориентированной на научные интересы лектора. В то же время программа охватывает все основные проблемы изучения древнерусской литературы и касается почти всех крупнейших древнерусских литературных памятников и авторских имен.

Приводимая литература по темам существенно отличается от обязательного минимума (см. с. ): она адресована студенту, который пожелает глубже ознакомиться с основной литературой по той или иной проблеме. При этом однако перечень литературы не включает узко специальных работ, рассчитанных на специалистов филологов и историков.

 

Программа

Тема 1.

Древнерусская рукописная книга. Степень сохранности древнерусского рукописного наследия. Основные собрания рукописей и их описания. Древнейшие древнерусские книги. Процесс изготовления древнерусской книги (материал, письмо, украшения, переплет).

Специфика и художественные особенности древнерусской литературы. Система жанров. Проблема авторства. Литературный этикет. Работа древнерусского книжника-редактора. Основные направления развития древнерусской литературы.

 

Тема 2.

Письменность — устная словесность — литература. Принятие христианства как стимул возникновения древнерусской литературы. Трансплантация общеславянской литературы-посредницы. Жанровая система литературы XI-XIV вв. Возникновение оригинальной русской литературы

 

Тема 3.

Жанры переводной литературы XI-XIV вв. Библейские книги — чтий, служебный и толковый тип. Богослужебные книги. Торжественное и учительное красноречие. Переводная агиография (житийный канон, жития мартирии, жития подвижников и аскетов, жития чудотворце). Византийские хроники (Георгия Амартола и Иоанна Малалы), их роль в формировании исторических и культурных представлений. Апокрифическая литература (Паралиомен Иеремии, слово Иоанна Богослова о успении Богородицы, Хождение Богородицы по мукам). “История Иудейской войны” Иосифа Флавия и проблема мастерства древнерусских переводчиков. Повесть об Акире Премудром и Девгениево деяние — эволюция текстов и проблемы русификации. Александрия — знакомство древнерусских книжников с “мировыми сюжетами”.

Тема 4.

“Слово Законе и Благодати” митрополита Иллариона — общая проблематика памятника и его художественные особенности. Возникновение русского летописания. Летописные своды — предшественники “Повести временных лет”. Основные историографические идеи “Повести”: место славян и Руси среди народов мира, возникновение русского государства, обоснование прав династии Рюриковичей, осуждение княжеских междоусобиц, завещание Ярослава как принцип государственного “строя” Руси, Русь христианская (принятие христианства Владимиром, основание Киево-Печерского монастыря), Русь и кочевники. “Повесть временных лет”, как литературный памятник. Стиль русского летописания.

 

Тема 5.

“Поучение” Владимира Мономаха. Цикл сказаний о убиении Бориса и Глеба: летописная повесть, “Сказание” и “Чтение” о убиении Бориса и Глеба. “Житие Феодосия Печерского” Нестора. Мастерство древнерусских агиографов в создании житий различных типов — жития-мартирия и жития-биографии.

 

Тема 6.

Учительное и торжественное красноречие на Руси XI-XII вв.: Феодосий Печерский, Лука Жидята, Кирилл Туровский. “Слова” Кирилла Туровского как свидетельство высокого уровня литературного мастерства древнерусский писателей XII века. Загадка Климент Смолятича.

 

Тема 7.

“Слово о полку Игореве”. Общая характеристика. Семь загадок” Слова”.

1.       Как было открыто “слово”. (Первые сведения о памятнике и источнике его обретения. Гипотеза Г.Н. Моисеевой и находка Е.В. Синициной. Открытие В.П. Козловым цитаты из “Слова” в сочинении И.П. Елагина).

 Принятые сокращения:

 

ПЛДР — Памятники литературы Древней Руси. М,, 1978-1994 (двенадцать книг)

ТОДРЛ — Труды Отдела древнерусской литератур.

Литература

 

1. Адрианова-Перетц В.П. “Слово о полку Игореве” и памятники русской литературы XI-XIII вв. Л., 1968. С. 23-40.

2. Адрианова-Перетц В.П. Сюжетное повествование в житийных памятниках XI-XIII вв. // Истоки русской беллетристики. Л., 1970. С. 67-107.

3. Белоброва О.А., Творогов О.В. Переводная беллетристика XI-XIII ввв. //Там же. С. 142-194.

4. Дмитриев Л.А. История открытия рукописи “Слова о полк Игореве” // Слово о полку Игореве — памятник XII века. М.; Л., 1962. С. 406-429.

5. Дмитриев Л.А. К вопросу об авторе “Слова о полку Игореве” // Русская литература. 1986. № 4. С. 3-24.

6. Дмитриев Л.А. Мог ли Владимир Ярославич Галицкий быть автором “Слова о полк Игореве”? // Там же. 1991, № 1. С. 88-103.

7. Дмитриев Л.А. Реминисценция “Слова о полку Игореве” в памятнике новгородской литературы // Культурное наследие Древней Руси: Истоки. Становление. Традиции. М., 1976. С. 5--54.

8. Еремин И.П. Лекции и статьи по истории древней русской литературы. Изд. 2-Е. Л., 1987. С. 15-38.

9. Еремин И.П. Лекции и статьи по истории древней русской литературы. Л., 1987. С. 66-72, 74-80,84-94.

10. Еремин И.П. Ораторское искусство Кирилла Туровского.. Там же. С. 223-234.

Козлов В.П. Кружок А.И. Мусина-Пушкина и “Слово о полку Игореве”: Новые страницы истории древнерусской поэмы в XVIII вв. М., 1988. С. 65-248.

Колесов ВВ. К характеристике поэтического стиля Кирилла Туровского // ТОДРЛ. Л., 1981. Т. 36. С. 37-49.

11. Лихачев Д.С. “Повесть временных лет” // Там же. С. 46-140.

12. Лихачев Д.С. “Слово о Законе и Благодати” Иллариона // Лихачев Д. Великое наследие: Классические произведения литературы Древней Руси. М., 1979. С. 33-46.

13. Лихачев Д.С. “Слово о полку Игореве” и эстетические представления его времени// Лихачев Д.Ч. “Слово о полку Игореве” и культура его времени. Изд. 2-Е. Л., 1985. С. 39-75.

14. Лихачев Д.С. Введение // История русской литературы XI-XVII вв. Изд. 2-Е. М., 1985. С. №-31.

15. Лихачев Д.С. Литература Древней Руси // Изборник: Повести Древней Руси. М., 1986. С. 3-23 (или: Лихачев Д.С. Первые семьсот лет русской литературы// “Изборник” (Сборник произведений литературы Древней Руси). М., 1969 (Библиотека всемирной литературы). С. 5-26).

16. Лихачев Д.С. Поход Игоря Святославовича Новгород-Северского // Лихачев Д.С. “Слово о полку Игореве”:

Лихачев Д.С. Развитие русской литературы Х-XII веков: Эпохи и стили. Л., 1973.

Лихачев Д.С. Сочинения князя Владимира Мономаха // Лихачев Д. Великое наследие. М., 1979. С. 141-162.

17. Лихачев Д.С. Тип княжеского певца по свидетельству “Слова о полку Игореве” // Там же. С. 230-233.

18. Лихачев Д.С. Человек в литературе Древней Руси. М., 1970. Главы вторая и третья.

19. Лихачев Д.С. Черты подражательности “Задонщины”. (К вопросу об отношении “Задонщины” к “Слову о полку Игореве”). // Русская литература, 1964. № 3. С. 84-107.

20. Мещерский Н.А. Источники и состав древней славяно-русской переводной письменности IX-XV веков. Л., 1978.

21. Моисеева Г.Н. Спасо-Ярославский хронограф и “Слово о полку Игореве”, Изд. 2-Е. Л., 1984.

22. Робинсон А.Н. Литература Древней Руси в литературном процессе Средневековья XI-XIII вв. Очерки литературно-исторической типологии. М., 1980. С. 242-313.

23. Розов Н.Н. Русская рукописная книга. Л., 1971.

С. 14-74.

24. Творогов О.В. “Слово о полку Игореве” и “Задонщина” // “Слово о полку Игореве” и “Памятники Куликовского цикла: К вопросу времени написания “Слова о полку Игореве”. М., Л., 1966. С. 290-344.

25. Творогов О.В. “Темные места” в “Слове” // Энциклопедия “Слова о полку Игореве”. Т. 5. Спб., 1995. С. 106-110. (С указанием статей о “темных местах” в “Энциклопедии”).

26. Творогов О.В. Об истолковании “темных мест” в тексте “Слова о полку Игореве” // Русская литература. 1985. № 4. С. 29-45.

27. Творогов О.В. Принятие христианства на Руси и древнерусская литература // Введение христианства на Руси. М., 1987. С. 138-161.

28. Творогов О.В. Сюжетное повествование в летописях XI-XIII вв. // Истоки русской беллетристики. Л., 1970. С. 31-66.